以文本方式查看主题

-  上党戏曲论坛  (http://bbs.sdxq.cn/index.asp)
--  【戏迷闲谈】  (http://bbs.sdxq.cn/list.asp?boardid=24)
----  为上党戏挑刺 50 《杀惜》晋城梆子  (http://bbs.sdxq.cn/dispbbs.asp?boardid=24&id=11120)

--  作者:老申
--  发布时间:2014/8/11 9:28:19
--  为上党戏挑刺 50 《杀惜》晋城梆子


60《杀惜》晋城梆子

 


故事改编自为人们所熟悉的《水浒传》第十九回和第二十回,只是将阎婆惜同张文远的婚外情直接了当地合在了一起,有了具体苟合的行动,还差点被宋江撞上。

情节上不合理的地方是,三更半夜,没有看到他们的灯是否点着,放在什么地方。如果没有灯,怎能够看见信上的字?即使有月亮,看信上的字也难。灯是直到宋江要烧晁盖的那封信时,才从桌子后面拿出来的。

文字方面:

台词中,张文远说“听说宋江与梁山有私通”。 —— 《水浒传》中没有这样的表述或暗示。实际上,宋江在进行有关活动时,并没有留下任何把柄在别人手里。

 —— 宋江读Jing, 而阎婆惜读Geng。应当为前者。

忧忧冷清清独自呻吟 —— 似应“闷悠悠”,表示状态,而不是说“闷且忧愁”。类似的有“晃悠悠”、“慢悠悠”等。“呻吟”通常是有声音发出来的, 比如痛苦地呻吟。这里应该是独自沉思吧?

其它没有什么。两个主要演员好像是年轻些的,表演也不错。伴奏中低音效果明显,听起来很优美。

下面是《水浒传》中一段有关“灯”的文字:


       那阎婆惜倒在床上,对着盏孤灯,正在没可寻思处,只等这小张三来。听得娘叫道:你的心爱的三郎在这里。那婆娘只道是张三郎,慌忙起来,把手掠一掠云髻,口里喃喃的骂道:这短命,等得我苦也!老娘先打两个耳刮子着!飞也似跑下楼来,就槅子眼里张时,堂前琉璃灯却明亮,照见是宋江,那婆娘复翻身转又上楼去,依前倒在床上。


[此贴子已经被作者于2014-8-11 10:54:12编辑过]

--  作者:大戏高腔
--  发布时间:2014/8/11 9:59:08
--  
不是老申先生挑刺,上党戏应该注意台词的准确严谨。
--  作者:上党青山
--  发布时间:2014/8/11 22:06:32
--  

你挑个屁

不懂看戏别在这里说话


--  作者:老申
--  发布时间:2014/8/12 9:18:35
--  
以下是引用上党青山在2014-8-11 22:06:32的发言:

你挑个屁

不懂看戏别在这里说话


尽管这位网友是近一年来我看到的最粗鲁的发言者,但我还得先感谢这位网友看过这个帖子。

我这里想请教一下:

怎么才叫“懂看戏”?

应该怎样看戏?

您认为文中提到地几点,有什么地方说错了吗?




--  作者:月亮代表
--  发布时间:2014/8/12 10:01:54
--  
青山你说话不好,那挑的不对 可以指正,你这样说谁还干挑刺。都是戏迷互相交流探讨比较好。
--  作者:老申
--  发布时间:2014/8/13 8:56:36
--  
以下是引用月亮代表在2014-8-12 10:01:54的发言:
青山你说话不好,那挑的不对 可以指正,你这样说谁还干挑刺。都是戏迷互相交流探讨比较好。
谢谢看此贴并作出评论。