| 以文本方式查看主题 - 上党戏曲论坛 (http://bbs.sdxq.cn/index.asp) -- 【戏迷闲谈】 (http://bbs.sdxq.cn/list.asp?boardid=24) ---- 为上党戏挑刺 53 (http://bbs.sdxq.cn/dispbbs.asp?boardid=24&id=11301) |
| -- 作者：老申 -- 发布时间：2014/9/1 9:21:40 -- 为上党戏挑刺 53 63、《甘露寺》徐喜堂 秦翠 长治市梆子？ 这戏是众人都熟悉的戏，由几位老演员在演唱，一招一式非常稳当。最大的优点是他们都用地方语言说唱，很感亲切。 他们的台词说得稍自由些，与字幕多有差别，不过意思基本上是一样的。但少数地方也有差错，比如： 早回前朝 —— 似应“早回荆州”。 端底 —— 应是“端的”。 参见某后 —— 应是“参见母后”。 其它同字幕有差别但意思差不多的，就不说了。 |
| -- 作者：大戏高腔 -- 发布时间：2014/9/1 10:55:11 -- 上党落子《甘露寺》！ |
| -- 作者：易居者 -- 发布时间：2014/9/1 11:47:58 -- 真细心。我想请申老师也给我最近在本网《舞文弄墨》里发表的数来宝《晋城人民好福气》挑挑刺。因为我很看好您的评论风格。竟然没有一丁点潜在的心理畸形痕迹。 预先谢谢！
|
| -- 作者：老申 -- 发布时间：2014/9/2 9:15:52 -- 以下是引用易居者在2014-9-1 11:47:58的发言：
真细心。我想请申老师也给我最近在本网《舞文弄墨》里发表的数来宝《晋城人民好福气》挑挑刺。因为我很看好您的评论风格。竟然没有一丁点潜在的心理畸形痕迹。 预先谢谢！ 宜居者老师，在网上以很熟悉了，不客气。你的文章写得很好，也是网友中最热情的！ 方便时，我会学习。
|
| -- 作者：月亮代表 -- 发布时间：2014/9/2 9:45:41 -- 易居老师的品德、风格。和写作、雄伟大气， 直接了当，豪迈开放，平易近人。值得戏迷同志们学习。 |
| -- 作者：易居者 -- 发布时间：2014/9/2 10:05:21 -- 谢谢申老师，谢谢月亮代表！谢谢大家的夸奖！可惜你们都离得远没有看到那人山人海的场面，也没有听到观众们那震耳欲聋的叫好声。在替你们表示惋惜的同时，我代表广大戏迷和观众朋友真诚邀请你们于明年的夏天光临晋城市，感受下我们这里的文化氛围，看几场大戏。到时候我请客，吃住全属我，包各位满意、愉快！ |
| -- 作者：老申 -- 发布时间：2014/9/4 9:17:09 -- 以下是引用易居者在2014-9-2 10:05:21的发言： 谢谢申老师，谢谢月亮代表！谢谢大家的夸奖！可惜你们都离得远没有看到那人山人海的场面，也没有听到观众们那震耳欲聋的叫好声。在替你们表示惋惜的同时，我代表广大戏迷和观众朋友真诚邀请你们于明年的夏天光临晋城市，感受下我们这里的文化氛围，看几场大戏。到时候我请客，吃住全属我，包各位满意、愉快！ 非常感谢！只是我太远了，方便时一定到晋城拜访！
|