| 以文本方式查看主题 - 上党戏曲论坛 (http://bbs.sdxq.cn/index.asp) -- 【戏迷闲谈】 (http://bbs.sdxq.cn/list.asp?boardid=24) ---- 山里人的对联 (http://bbs.sdxq.cn/dispbbs.asp?boardid=24&id=12181) |
| -- 作者：老黄牛 -- 发布时间：2015/2/11 20:04:52 -- 山里人的对联 每逢春节每家都在门上张贴对联,辞旧迎新,可是山里人没文化不会编，也不会写。于是有一老者在自家门上写了这样一副对联； 三三三三三三三. 节后有一山外人进山，看到这副对联不知怎样个念法，忙请教老者，老者顺口念到 san.san.san.san.sa.san.san, liu.liu.liuliu.luo.luo.liu 注：{长治口音} 山外人连称，妙.妙.妙。 |
| -- 作者：李阳 -- 发布时间：2015/2/11 20:58:32 -- 三三三三三三三，六六六六六六六。横批，二二二二。 读为，sa,san,sa,san,sa,sa,san. lu,liu,lu,liu,lu,lu,liu. 横批，lia,er,lia,er
|
| -- 作者：晋安 -- 发布时间：2015/2/12 16:46:18 -- 高，实在是高！汉字多音，同一字不同意思。 |
| -- 作者：与众百同 -- 发布时间：2015/2/12 18:26:03 -- 我亲眼所见这样一副对联，(大概是年轻人都搬新村了，老人还住在老村)。“老房老院住能方便，鸡窝茅房还有谷坨”横批：住能出坦 |
| -- 作者：丹河源头 -- 发布时间：2015/4/9 15:49:34 -- 前几天与同事驱车去新乡辉县，车入太行山间路过一山村少时停留，发现一农户门上贴了这样一幅对联：上联：与其各自垒窝，下联：哪如住在一坨。横批：半路夫妻。 |