| 以文本方式查看主题 - 上党戏曲论坛 (http://bbs.sdxq.cn/index.asp) -- 【戏迷闲谈】 (http://bbs.sdxq.cn/list.asp?boardid=24) ---- 阳城《三进士》之观感 (http://bbs.sdxq.cn/dispbbs.asp?boardid=24&id=3329) |
| -- 作者：心金地林 -- 发布时间：2011/8/4 2:26:33 -- 阳城《三进士》之观感 在前某一帖中真水。提到了阳城团的《三进士》，勾起我早就想说的一些碎话....记得是在今年春节戏剧节上有幸欣赏到阳城团的《三进士》(即《八珍汤》)的，总体上感觉还好，扮演二子周子卿的演员唱得也不错，但是观后感觉压缩后的剧情和原本相比，在有些细节的处理上略显粗糙。比如《母子相认》环节，阳城团《母子相认》中，两个儿子都是通过听自己妻子口述认出母亲的，并没有表现出从小在母亲身边长大的儿子自身的主动性和切身感受，从而略微显得有点突兀或不太真实，我估计是导演为了限制时间、压缩篇幅的缘故吧，但取舍时的一定要审慎，要具备慧眼，不能为了节约时间而忽略原本中最为关键的细节，反观河南豫剧和浙江越剧等剧种演出此剧时对这一关键环节处理得就较为合理，他们都发挥了八珍汤的这一中心物的穿针引线作用，首先是儿子喝八珍汤，喝出了母亲的味道，大惊！接着连忙询问母亲的姓名、家庭和身世，而不是上场来只听了妻子说了几句就识别了母亲身份的，从而显得比较真实可信、合乎常理.....归根结底就是怎样把握忠于原著和改编创造的关系，记得看上次看上海昆剧院的《长生殿》，原汁原味的展现了洪升原本，情节交待的非常完整和细腻，人物甚众，场景甚繁，层层铺垫，前后呼应，真是滴水不漏，预意深藏，历史腾挪，蔚为壮观，令后人叹为观止！真不得不佩服老祖宗，老祖宗写的东西绝不像现在的所谓的“作”家作在家里，而是融入大量生活见闻和感受，他们观察和表现生活是那么细腻，那么入情，那么入理，真正需要当代的艺术家们好好继承学习啊
以上说的杂七杂八，仅供阳城团的同志们推敲..... [此贴子已经被真水无香于2011-8-5 8:55:29编辑过]
|
| -- 作者：风云 -- 发布时间：2011/8/4 7:52:11 -- 以下是引用心金地林在2011-8-4 2:26:33的发言：
在前某一帖中真水。。提到了阳城团的《三进士》，勾起我早就想说的一些碎话....记得是在今年春节戏剧节上有幸欣赏到阳城团的《三进士》(即《八珍汤》)的，总体上感觉还好，扮演二子周子卿的演员唱得也不错，但是观后感觉压缩后的剧情和原本相比，在有些细节的处理上略显粗糙。比如《母子相认》环节，阳城团《母子相认》中，两个儿子都是通过听自己妻子口述认出母亲的，并没有表现出从小在母亲身边长大的儿子自身的主动性和切身感受，从而略微显得有点突兀或不太真实，我估计是导演为了限制时间、压缩篇幅的缘故吧，但取舍时的一定要审慎，要具备慧眼，不能为了节约时间而忽略原本中最为关键的细节，反观河南豫剧和浙江越剧等剧种演出此剧时对这一关键环节处理得就较为合理，他们都发挥了八珍汤的这一中心物的穿针引线作用，首先是儿子喝八珍汤，喝出了母亲的味道，大惊！接着连忙询问母亲的姓名、家庭和身世，而不是上场来只听了妻子说了几句就识别了母亲身份的，从而显得比较真实可信、合乎常理.....归根结底就是怎样把握忠于原著和改编创造的关系，记得看上次看上海昆剧院的《长生殿》，原汁原味的展现了洪升原本，情节交待的非常完整和细腻，人物甚众，场景甚繁，层层铺垫，前后呼应，真是滴水不漏，预意深藏，历史腾挪，蔚为壮观，令后人叹为观止！真不得不佩服老祖宗，老祖宗写的东西绝不像现在的所谓的“作”家作在家里，而是融入大量生活见闻和感受，他们观察和表现生活是那么细腻，那么入情，那么入理，真正需要当代的艺术家们好好继承学习啊 以上说的杂七杂八，仅供阳城团的同志们推敲..... 老哥，你这字也弄的太小了吧，我都看晕了 |
| -- 作者：清风荷 -- 发布时间：2011/8/4 10:38:26 -- 以下是引用怦燃心动在2011-8-4 8:31:52的发言：
没有看过这戏。 动动就看过秦香莲 |
| -- 作者：真水无香 -- 发布时间：2011/8/4 12:09:25 -- 楼主说的非常有理，细节地方还是不太完善。老剧本还是不要轻易去改动的好，改了不一定讨巧。 |
| -- 作者：兴全散人 -- 发布时间：2011/8/4 13:37:15 -- 楼主重新编辑一下吧，真看不见写的什么。我是阳城人，很想看看戏迷对我们团的评价。小时候能看上县团的演出都不容易，现在在外地工作，想看更看不上了。 |
| -- 作者：真水无香 -- 发布时间：2011/8/4 15:22:33 -- 以下是引用兴全散人在2011-8-4 13:37:15的发言：
楼主重新编辑一下吧，真看不见写的什么。我是阳城人，很想看看戏迷对我们团的评价。小时候能看上县团的演出都不容易，现在在外地工作，想看更看不上了。 阳城团的《三进士》整体还是不错的。 |
| -- 作者：丹河源头 -- 发布时间：2014/3/8 10:42:15 -- 是啊！关于这个戏，很多人都感受一样： “河南豫剧和浙江越剧等剧种演出此剧时对这一关键环节处理得就较为合理，他们都发挥了八珍汤的这一中心物的穿针引线作用，首先是儿子喝八珍汤，喝出了母亲的味道，大惊！接着连忙询问母亲的姓名、家庭和身世，而不是上场来只听了妻子说了几句就识别了母亲身份的，从而显得比较真实可信、合乎常理.....归根结底就是怎样把握忠于原著和改编创造的关系”！
一本戏，主要看你想突出什么主题，想通过主题揭示什么，其实，这个戏最开始的时候也是有上述情节的，而且名字叫《八珍汤》，主人公是突出母亲孙淑林，后来改名《三进士》，但是这父子三个的戏在里面依然不如母亲的多，不知出于何故？是的，本来很好的一个戏呀，导演不能为了限制时间、压缩篇幅，有些取舍是不应该的，不能为了节约时间而忽略原本中最为关键的细节，希望该团能够恢复这些重要情节！ [此贴子已经被作者于2014-3-8 10:48:11编辑过]
|
| -- 作者：易居者 -- 发布时间：2014/3/8 11:02:17 -- 心金地林这名字我熟悉，时不时来光顾一下论坛，看得出此人是戏曲界行家里手。希望能经常拜读他的大作。我经常发点帖子逗趣，主要是想“抛砖引玉”。 |
| -- 作者：大戏高腔 -- 发布时间：2014/3/10 10:57:33 -- 京剧很早就有一个<三进士>,现在叫<八珍汤>,著名艺术家赵保秀主演孙淑琳,绝了!阳城团还是把名字改回来吧. |
| -- 作者：易居者 -- 发布时间：2014/3/10 12:35:40 -- 我也觉得《八珍汤》直截了当。 |