以文本方式查看主题 - 上党戏曲论坛 (http://bbs.sdxq.cn/index.asp) -- 【戏迷闲谈】 (http://bbs.sdxq.cn/list.asp?boardid=24) ---- 为本地戏挑刺 11《申纪兰》(长治落子) (http://bbs.sdxq.cn/dispbbs.asp?boardid=24&id=9439) |
-- 作者:老申 -- 发布时间:2013/11/11 13:44:17 -- 为本地戏挑刺 11《申纪兰》(长治落子)
18、《申纪兰》(长治落子) 在视屏上只能看到片段,只能就看到的说几点。 新编剧文字上没有什么问题。 对白能用当地话,让当地人听来很亲切。但在台词中有“婆娘”一词,这个词不是当地人对妇女的叫法,也不是平顺或上党地区的叫法,而是一些外地人对妇女的叫法。西沟村当地通常称妇女为“老婆们、妇女们”;对年轻妇女称”媳妇们”、闺女家。 剧情方面: 一是没有听到有李顺达的名字,有叫个“李书记”的,不知是不是为李顺达,因为当时县委书记也姓李。那时的农村通常都直呼名字,比如“顺达”,他当劳模出名后有人喊“老李”,难见喊什么书记的。说这个,是因为没有当时的李顺达就没有今天的申纪兰。 二是不知道有没有提到她的“汉子”(丈夫),如果不提,不熟悉的观众会以为她年轻守寡。其实可以用十来个字提一下他在外公干的丈夫。 三是戏中有洗脚的场面,好像是在江南农村,洗个脚是平常的事。作为当地人,我觉得有些不实在。虽然有这样的情节出现在戏剧中也无不可,但在当时的西沟村(包括平顺南部的大部分山区),洗脚却是非常难见到的,因为水非常宝贵。特别是春天,如果不下雨,村民吃水往往要到几里外的山沟挑水。男人也就是在夏天在土池里耍水时洗洗,最多在过年前再洗一次(不好意思!)。妇女洗脚那就更难见到,除水紧缺外,还因为妇女(现八十岁以上的)的脚多是绞着的(缠脚),除非需要剪脚趾甲,一般不会洗脚,更不可能当着别人的面洗脚,这对妇女来说是丢人的事!那时我们那里的农村妇女都很知礼,或者说保守,不像现在城里的猛女出街,露着胸脯和肚脐,还光着半个屁股在人堆中晃悠! 其它情节,没什么可说。就申纪兰本人而言,原晋东南地区稍年纪大些的人都知道,剧中的那些事迹大都是存在的。一个农村妇女,能做到副厅级干部(当然与时代有关),而后又自觉地回到老家还当农民,真得有点觉悟!她还向有关上级争取到不少资金,为他们村解决饮水困难,以及工农业生产的发展出了不少力。一个农村妇女,能够当上劳模,能出席国家级的议会,而且是连续不断一直到去年,确实不容易!(当然这与体制有关!)作为本朝的特殊人物,为她编本戏唱唱也是应该的! 这里想说点别的。在去年的全国人大会议期间,因为她一句无知的话——只有社会主义国家才发退休金(大意是这样吧?)遭到了不少网民的谩骂和嘲讽(谩骂一个老人实在缺德!)。我说,这实在不是她的责任。因为有关机构从来就没有向她宣传过在资本主义国家还有给工人或公职人员发退休金的知识,更没有人向她宣传过这个退休金制度是一百多年前,德国一个叫卑斯麦的首相想出来并在该国首先实行的。她就是一个农民而已!所希望大家谅解。不过,我想如果下次还参加全国人大会议的话,还是说那句我在小学时就听她说过的:“没有共产党就没有我申纪兰”好些,或者反映农民有什么要求什么的,不然,说错了网民又要骂了。希望她能去,不然,有谁能比她更有名气呢? [此贴子已经被作者于2013-11-11 13:44:52编辑过]
|
-- 作者:丹河源头 -- 发布时间:2013/11/11 14:18:07 -- 关于去年炒作的事情,是别有用心之流截屏和歪曲所为,你好好搜索完整版的新闻视频看一看,仔细听,前后连贯起来,老人家是怎么说的? |
-- 作者:易居者 -- 发布时间:2013/11/11 14:32:53 -- 对之,我也有几点看法:1、 我觉得 “ 婆娘”一词有贬损之嫌;2、在剧情里没有李顺达的名字确实匪夷所思。要知道,在当时,李顺达的名字可是远远大于申纪兰的。因此,给死去的大劳模树块小碑有何不可呢?3、在眼下,人们纷纷议论,近二十年来,不少势利眼的作家急功近利,为“权”“钱”们树碑立传写报告文学捞好处。那么,戏剧界或者说剧作家为生者立传写传记体剧本有无此等嫌疑呢?请仁者博学者赐教为盼! |