如果说普通话或者京白,将会成为对地方戏的另一大硬伤！

是什么戏呀，就应当道什么地方的约定“标准”白。最近在安阳、郑州分别看过一次河南省豫剧院青年团的精彩演出，剧团尽管组建时间不长，但是这些年轻演员很优秀，演出很给力，剧目也绝对没说的，唱腔是豫剧的一流水平，文武生旦净丑，个个响当当地。为成立这个剧团，河南省是用了心的，不少演员还经过央视的“一战成功”等节目以及规范的层层选拔，并且通过各种平台给这些大学生历练、打磨。这些年轻演员多数都是毕业于中国戏曲学院首届本科班，表演技艺能力与知识层次，那是没有说的，可是美中不足的是，几乎所有人的道白却是京白或普通话，总觉得唱、念风格不一致。其实，这豫剧呢，就是用河南话、河南腔说出来、道白出来才另人倍儿爽，也才是豫剧，不然就别扭了。关于这个争论，据说也是很强烈，绝大多数人都认为还是用方言（地方特色及符合唱腔特点的标准道白）好，当时看演出注意到，也是引起不少现场看戏的业内外人士的议论和提醒。目前，我们的上党梆子和上党落子，也存在一些这样的情况，其实也要注意以及应避免出现这样的现象为好。

只因学习样板戏、推广普通话，有些地方人已经不会说本地话了。

     

     请问：“打量使用本土方言和口音，”什么意思？

有则改之，无则加勉。

         不仅是道白，唱腔也应该保持地方的味道。但要字正腔圆，吐字清晰，保证观众能听懂。当然也不是说排斥普通话，可以普通与地方相结合，即保持地方特色，也通俗易懂。现在有的剧团打着传统的名号瞎唱，看不见字幕，根本听不懂唱的啥，怎么能吸引观众，怎么能推广普及！

以下引用金多多在2014-11-5 10:40:27 的发言：

请问：“打量使用本土方言和口音，”什么意思？ 对不起。我本来是说大 量使用来着，打错了。现更正：“大量”！

最近看了河南豫剧院青年剧团演员们的一次演出，已经纠正了不少，这就是进步。

记得戏曲界有一个长者说过一句话：京剧不京（意思是不是说的北京方言，因此京剧成了国粹）、豫剧不豫（意思是说的不是河南方言，但是豫剧依然是地方戏曲）。

 

邯郸学步这个故事讲的很好，战国时期，一个燕国人听说赵国都城邯郸人走路的姿势（一说邯郸人跳舞的舞步）很漂亮，便来到邯郸学习，学了一段时间也没有学习到人家的要领，但是却又忘记了自己原来走路的姿势，最后只好爬着回到了燕国。

 

地方戏还得地方方言坐台。