主题：也说上党戏的行腔、念白，一定要是上党的，不然，就名不副实了！

戏曲行腔、念白是有自己的特色的，这也是这个戏曲剧种的魅力所在。

每一个戏曲剧种，名字就是冠字号，一看名字，就知道是什么地方的，是什么戏曲，唱腔、念白就应当与其冠字号一致，也就是名副其实。

 

我国戏曲剧种约有360多种，每一个戏曲剧种都有自己的标签，如京剧、评剧、豫剧、越剧、黄梅戏、昆曲、秦腔、河北梆子、吉剧、龙江剧、越调、河南曲剧、山东梆子、淮剧、沪剧、锡剧、婺剧、绍剧、徽剧、闽剧、莆仙戏、梨园戏、高甲戏、赣剧、采茶戏、汉剧、楚剧、湘剧、祁剧、湖南花鼓戏、东北二人转、粤剧、潮剧、桂剧、琼剧、彩调、壮剧、陇剧、川剧、黔剧、滇剧、傣剧、藏剧、皮影戏等等，以及我省的晋剧、蒲剧、北路梆子、上党梆子、上党落子、碗碗腔、秧歌、二人台等。

 

———京白，事实上，京剧演员在戏中的念白说的并不是普通话，京剧念白是北京的地方话被约定速成的一种戏曲念白，京剧的念白是北京地区的地方方言约定速成的语白。京剧念白包括京白、韵白、方言白3种。京白科学的定义是指以北京语音为基础，并使其节奏化、韵律化后，语调清脆、活泼、流畅，通俗易懂。京剧的念白情况是这样的：彩旦、花旦以及丑行，多是以念京白为主的；老生、青衣、花脸、武生、小生以及老旦，都是以念京白韵，也就是韵白为主的，韵白主要是靠语言四声的高低变化，形成抑扬顿挫、韵律性很强的念白；方言白主要是为了突出地方色彩和人物性格而使用的念白，这些方言白不是北京方言，而是这个戏曲里的那个人物（主要是个别比较突出的次要角色）是什么地方人，就借助他（她）的家乡话（地方方言），起一种衬托与点缀作用，一般情况下主角不用。

 

———上党戏念白，那么，我们的上党梆子、上党落子究竟应该如何行腔、如何道白，如果演员去说京白，说普通话，就改变了我们的剧种属性，因此，上党梆子、上党落子一定要是上党的，不然，就名不副实了。

 

另外，关于普通话，事实上，普通话在用于文艺表演艺术中，主要是电影、电视剧以及话剧、歌剧里面演员说话对白的常用语，没有哪一种戏曲剧种在演戏时非要把念白去说成普通话，不然，就是凭添了笑话与笑料了。当然，我们的一些现代戏也说了一些靠近普通话的念白，无论长普、晋普，还是高普、壶普、襄普、阳普等等，听起来确实不是个味道，实际上，都没有必要。既然，我们有我们的行腔特征，以及约定俗成的上党戏念白（标准语白），为什么要舍弃呢？

        请教： 以前州底和府底派的道白一样吗？不知道长治戏校，高平戏校，晋城戏校教的是什么样的道白？

戏曲，电影电视剧话剧、歌剧、舞剧、音乐剧、民歌、小调以及西洋歌剧等，都有自身的表现形式，都应维护自身的生存状态。其实，各种文艺表演方法，如同世界上的万物一样，都有自己的科学发展规律与关键运行路径。文艺表演，一定要坚持自己的艺术规律，一定是按艺术规律来发展，那么，戏曲的艺术规律就是要行符合自己特征的腔，说符合自己特征的念白，就不能可以去行别的什么腔，说别的念白或者普通话，而电影、话剧等也是，该说普通话，就不能去说方言。总之，要尊重艺术形式、尊重艺术规律、保护艺术生态。

首先上党地区是一个基本语系。具体到每一个县当然有发音的不同，比如高平和晋城说话不一样，高平和长子不一样，长子和襄垣不一样，就晋城来说，鲁村和周村、李寨和陈沟也不一样，等等，但是，基本的语言序列是一样的，都属于上党语系。过去，多如牛毛的各个职业戏班唱戏，这个戏班是哪里的东家，念白也基本上是趋同的，都是这个戏曲剧种在流行地区的一种约定念白。尽管里头的演员也有来自其他一些不同地方的，在念白上带有自己村里、居住地的话音，但都趋同于一致。50年代，上党戏在综合基础上，统一了念白。大戏高腔说到了，栗守田老先生在《上党梆子》里面也讲清楚了。

不管长治、晋城，还是高平、长子，戏校老师教学生，如果不按照50年代统一的念白教授学生，就是一种失责，就是误人子弟，就是耽误上党戏曲！

      非常欣赏丹河源头的才华和对上党戏曲的真知灼见，也非常同意丹河源头的提议！这对上党戏曲的振兴与传承大有益处。

我们上党戏的一些演员，模仿的也不是很像，多数是模仿京剧念白的京白。上党戏扮演北朝公主，如桃花公主、代战公主这些角色可以用京白韵。丑行一些个别的突出角色，也是可以用京白的，彩旦还是用我们的念白效果比京白好。不管怎样，不能把角色串乱了，本来是代战公主，念白却是京剧刘媒婆彩旦京白。年轻演员唱戏，有的戏需要借用一些京剧念白是可以的，但也是有限定角色的，各剧团领导和老演员是老师，一定要把关审查，不能在年轻演员根本区分不清京剧念白这三种道白是什么角色用的时候，就让年轻人登台演出，错误地把彩旦、花旦和丑行的道白用在了生角和正旦的道白上，一次发生错误要原谅，下一次改正了就行了。

依字行腔！最重要的要求，剧团领导、作曲必须给演员上好这个基本功课，对音乐配曲工作的要求也是非常严谨的，每一个字是什么音，怎么唱，都要一个个仔细审核、考订，念白怎么念，剧团领导、导演要把关指导。 

      顶！！！

　　　现在大家都在谈这个问题，从戏曲专家到戏迷，都在谈戏曲中普通话和方言的问题。

　　　道理上来讲，主张讲方言的有道理——大家都认为用普通话唱戏，韵味不够浓了；听觉上来讲，个人感觉普通话也挺好。

　　　解决这个问题很难的——南五县各有各的方言，除非形成一种约定俗成的“上党韵白”（据说曾经形成过的，那就是以专一团为标准的，以《三关》为代表的念白了吧）。