上党戏曲论坛戏曲交流【戏迷闲谈】 → 为上党戏挑刺 91


  共有4817人关注过本帖树形打印复制链接

主题:为上党戏挑刺 91

帅哥哟,离线,有人找我吗?
丹河源头
  1楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:阿诺 帖子:3526 积分:22303 威望:0 精华:0 注册:2013/2/24 14:53:47
  发帖心情 Post By:2015/6/16 17:28:14 [显示全部帖子]

关于壶关秧歌《打酸枣》这个戏应该是秧歌戏里面的名剧,没有看过壶关秧歌现场演出,在网上看过录像,这一次新上了一个电视剧《酸枣》,故事更加生动了。

对于上边几个词语,谈一些观点,哈哈,请老申先生批评指正。

 

1、“辩角”方言念“辫(bo)角(jiao)儿(的)(子)”,其实是辫(儿)髻(儿)的意思,儿化口音演化而来,以长治壶关长子高平等民间多以此种叫法,有乡土气息,小姑娘的叫“小辫(bo)角(jia)”,大姑娘的叫“辫(bo)角(jiao)儿(的)(子)”,实际上也就是姑娘家的辫子(小辫子,辫子,大辫子)。旧时姑娘出嫁以后成了媳妇,不再梳成辫子而是挽成了发髻,也就是把头发盘起来,束在脑后用钗、网插、罩住,所谓结发,上党地区多地叫“纉(zuan)”。

2、“祥梨子”方言叫法,也叫“棠梨子(的)”“杜梨子(的)”,梨树就是通过这种树木(常见)嫁接而成的。

3、“凉臊”也有叫“醒臊”的。

4、“崖”有石崖,有土崖,同“涯”,陕北晋西北方言读(ai),晋东南有不少地方读(an),有的如高平长子陵川长治壶关读崖(ye),也有叫崖(ye)坯(pi)。

以上仅与老申先生切磋、交流,谢谢老申先生。

[此贴子已经被作者于2015-6-16 17:41:17编辑过]

 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
丹河源头
  2楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:阿诺 帖子:3526 积分:22303 威望:0 精华:0 注册:2013/2/24 14:53:47
  发帖心情 Post By:2015/6/18 23:00:33 [显示全部帖子]

谢谢冯兄!谢谢老申先生!上党地区方言相通,语言丰富堪比海洋。

 回到顶部