主题：襄垣秧歌介绍（三）——剧目

 

                                                                               三、剧目

    据初步统计，襄垣秧歌的传统剧目共有239本，现代剧目共有157本。传统剧目以三小（小生、小旦、小丑）为主的占多数，语言通俗易懂，乡土气息较为浓厚，具有形象风趣、生动朴实、民间口头文学的特点，有较强的表现力。如《玉凤配》中马氏骂李万山的唱词：“你真是个大草包，连个驴也赶不了。”玉山被骗锁在李凤英房内，不料李凤英上吊未死，被玉山搂抱而醒过来，玉山唱道：“思想起这件事又巧又冤，我心中又是气又是喜欢。这才是想相见难相见逼得相见，想团圆难团圆逼得团圆。”……这些形象朴实的语言，不仅使观众听起来亲切，而且表现了人物的性格，都是些口语，演员好记好背好表演。剧本结构的特点是：在故事的进展中，插入一些富有情趣、幽默活泼的表演动作，而这些动作又都是和剧情直接相关的，让人看了十分融洽，感到舒服，有美好的感受。如《玉凤配》中遇雨一场，把下雨路滑难行的所有动作加以舞蹈化，演员在表演中一滑一屈的台步，一扭一闪的身段给人以幽默风趣的艺术享受。从剧本的内容上看，以反映民间生活、男女爱情、婆媳口角、妯娌风波、家庭伦理故事为主，场面简单，角色不多。每个戏又相当于农村生活中一幅幅风俗画，有着地道的人情风俗。好多传统戏，深受广大观众喜爱，久演不衰，如《赵兰英进京》《玉凤配》等。

                                                                            代表性传统剧目简介

    《摘豆荚》：原著无考，改编李琪鸣，取材于襄垣农村。剧情大意是：陈桂花姑嫂二人到地里摘豆荚，碰见长工没那，没那见小姑生得好看，产生爱慕之心，趁她二人摘豆荚之际对小姑戏耍调情。嫂嫂视他二人互有爱慕之意，将摘豆荚定为他们相见的手段。

    《土地堂》：原著无考，改编李琪鸣，取材于神话传说。剧情大意是：狐狸仙下凡爱上了抱打不平、创下大祸被官兵追赶的杨奉先，狐狸仙藏在土地庙内的神幔后，待杨奉先进入庙内封住庙门，准备闯过这一关。狐狸仙见官兵已走，便要许亲杨奉先，奉先不从。狐狸仙反说杨奉先进庙来逼迫狐狸仙与他成亲，二人争执不下，假设公堂进行辩白，结果使杨奉先在感情上先屈服于她，二人在土地庙内拜堂成亲。

    《观灯》：原著无考，李琪鸣改编整理。剧情大意是：元宵佳节，扬州城里男女老少都来观灯。浪荡公子胡林看上了两个美貌姑娘穷追不放，言明要抢回府去与他拜堂成亲，丫环急中生智，把胡林骗上了八角秋千，救出小姐，胡林扑空。

    《洞房装疯》：李琪鸣改编整理，取材于传统戏《葛府抢亲》。剧情大意是：宦门之子葛虎在街上碰见民女李凤英生得美貌，欲强成亲，恰遇上京赶考的举子柳逢春偕友拔刀相助冲散。葛虎不肯就此罢休，决意抢亲，伪造婚书定期逼婚。柳逢春遂男扮女装替风英进府成亲，进府后在洞房装疯，骗取葛虎信任而脱险。

    《玉凤配》：李琪鸣于1959年整理改编，取材于襄垣秧歌传统戏《丹霞寺》，开始叫《雨伞记》，后改名为《玉凤配》。剧情大意是：后娘马氏一心想把前房遗女李凤英嫁给娘家侄儿为妻，风英拒绝不嫁，马氏怀恨在心，伺机报复。一天，马氏之母得病，丈夫李万山赶着毛驴和马氏回娘家探病。公子王玉山路过离李家门口，恰与风英相见，二人互生爱慕之情。适逢大雨，风英邀玉山进屋烤衣，被回来的马氏碰见。马氏对风英百般拷打、辱骂，最后让她自尽了事，风英被逼无奈在小房上吊。马氏见人命关天，便设法把玉山骗至小房，把门锁上，让万山报官诬告玉山。李万山报官走后，玉山见风英已死，上前拥抱痛哭，不料，风英在玉山的拥抱下慢慢苏醒过来。县官到来，见风英未死，经风英玉山诉说真情后，按理公断，成全了他俩的婚事，李万山、马氏受到了应有的惩罚。

    《赵兰英进京》：由李琪鸣根据《南牢送饭》《挂灯记》《清风山》《清河镇》《卖爱姐》《吊孝》等传统折子戏改编。剧情大意是：家住无锡郡的书生孙继成上京赶考走后，家遭大火，家境一贫如洗，其弟孙继高的岳父户部赵鹏为了不影响孙继高的前途，将孙继高接到赵府读书，引起后妻马氏的不满。马氏为了独霸赵府家产，一心想让赵鹏前妻之女赵兰英（也就是孙继高的未婚妻）嫁给自己在张府所生后来又随其改嫁来到赵府的儿子张能，定下一计让张能杀害丫环，后又诬告孙继高是杀人凶手，赵鹏信以为真，将孙继高送往县衙问成死罪，下到南牢，孙母闻讯气绝身亡。孙继成妻子龙素珍无钱买棺安葬婆母，差二婶将其女儿爱姐拉到长街去卖。赵兰英和她的贴身丫环李梦月正在花园商量进京告状之事，听见门外有人叫卖花童，叫进府门才知是孙继高侄女，遂送给爱姐三十两纹银，让其回去安葬孙母，并定下挂灯记（赵兰英找不见孙府，约定在门上挂白灯一盏）。趁着夜色，赵兰英和李梦月女扮男装逃出府门，先到孙府吊孝，而后带着嫂嫂龙素珍写给孙继成的书信连夜进京。路上，遇见张能带着两名家丁追杀，从小就跟随父亲习武的李梦月将张能与家丁杀死，二人骑上家丁送来的坐骑进京，恰遇孙继成得中状元后奉旨巡视苏杭顺便回家探母，孙继成得知家中情况后，急忙赶回无锡救出孙继高，将知县蔡英、赵鹏、马氏押回京都依法处置。

    《绿林庄》：是襄垣秧歌上演的第一个大型剧目，剧情大意是：明末大旱，胡德奎为国尽忠，撇下八十岁的老母和妻子赵氏以及五岁的儿子前往山海关投军。家中少儿寡母无法度日，赵氏无奈，只好到大街卖荷包。一日，恶棍韩介生碰见赵氏，见其生得美貌，差人做媒，要赵氏给他做小妾，否则就要抢亲。赵氏为了躲过这一劫难只好带婆母儿子到小姑家里避难。小姑金花是个小气鬼，怕人吃住，不愿意收留他们，从门里泼出开水，将生母烧伤。赵氏无奈只好携儿带母前往山海关寻夫。走到半路遇见妹夫李金顺，李金顺听了感到很是不安，便带领岳母、嫂子、侄儿一同返回，叫金花开门。金花听得丈夫回来，便上前开门，看见母亲在外，又将门关上，不让母亲进门。就在此时，天空一声霹雳将金花粉身碎骨，金花得到了应有的报应。

    《打玻璃》：讽刺喜剧，剧情大意是：秃老明从小不学无术，云游四海，把一份家业挥霍一空。七十二行串了个遍，什么也没学到，他还有个好色的毛病。寡妇张翠花和情人丁光素有往来，一日，秃老明趁丁光去赶会不在家，来到翠花家向翠花求爱，并多方调戏。秃老明为了赢得翠花喜爱，将碎碗片装在衣袋内，让翠花误认为是钱。翠花虽然爱财如命，但是和丁光情投意合，不愿意和秃老明苟合，秃老明死死纠缠。翠花无奈哄他“说唱”了半个晚上，等到丁光回来碰上，把秃老明打跑。

    《小姑贤》：襄垣秧歌上演最早的一个传统戏。剧情大意是：陈氏是一个“惜女厌熄”的刁婆，对刚过门的儿媳郭氏多方刁难打骂，并责令儿子王玉安把郭氏休回娘家。小姑玉花聪明贤惠，知书达理，为了保全兄嫂的美满婚姻，采取将身比身的办法对母亲良言相劝，使陈氏认识到自己的错误，回心转意同儿媳和好。

《刘芳舍子》：襄垣秧歌传统折子戏。剧情大意是：明朝，天遭荒旱，刘芳妻子张海棠是个贤惠善良的女子，在全家快要饿死的时刻决定舍子孝敬婆母。刘芳听了张海棠之言，手拉儿子集市去卖，路过江边心乱如麻，心想一死了之，便要投江致命，只听空中太白金星指点：“你儿乃状元之才，回去自有生路。”刘芳听了神灵指点带儿返回寒窑，一家团圆。

    《打铁》：剧情大意是：张老汉有三个儿子，分别娶妻生子后，一大家人和睦相处。院内有一棵“紫荆树”，乃是吉祥之物。张老汉临死之前吩咐三个儿子：只要紫荆树活着就不可分家。张老汉死后三个妯娌不和，要求分家另过，三个儿子不允。三熄秀莲想出一条妙计，背着丈夫到铁匠铺打铁钉，暗用铁钉把紫荆树钉死。三兄弟跪在宝树根嚎啕大哭，只哭得乌云遮日、风雨大作。待到风停云散，紫荆树变得枝繁叶茂，一股青烟冒出，化作一个老翁教训秀莲。秀莲见状忙下跪发誓不再分家，求神灵保佑，从此三家欢聚一堂。

    《借圪枝》（“圪枝”指的是旧时妇女的头饰）：该剧充满了乡土气息。剧情大意是：小五里好吃懒做，娶妻桂花。正月里，桂花要回娘家，因衣衫破旧，又无头饰，为此二人一前一后到二嫂家去借圪枝，但是二嫂不愿借给她，二人争论不休，还动了手。小五里因和二嫂暗里有交情，就故意把桂花轻打虚骂一顿，为二嫂出气。二嫂见状，觉得小五里心中有她，便把衣衫和银圪枝借给五里，中了小五里夫妻之计，结果是肉包子打狗，有去无回。

现代戏代表性剧目简介

    《换脑筋》：编剧焦步德，编演于1938年，取材于襄垣农村。剧情大意是：一个农村青年报名参加抗日，他母亲想不通，经过儿子、儿媳、女儿用实际事例向母亲说明了不抗日就不能更好地生活，打通了母亲的思想，高兴地送子参军。该剧由襄垣四区抗日农村剧团首演，韩德三扮演儿子，史孝中扮演母亲，苗川孩扮演儿媳，张木和扮演妹妹。

    《劝荣花》：编剧李森秀，编演于1939年，取材于襄垣农村。剧情大意是：农民史曼忠厚老实、勤劳善良，其妻荣花好吃懒做，要和史曼离婚，经妇联主席对荣花讲解坑日政府的婚姻政策和解放妇女的意义，史曼荣花重归于好，荣花表示积极参加劳动，支援抗日。该剧由襄垣四区抗日农村剧团首演，张木和扮演荣花，苗川孩扮演妇联主席，武启发扮演史曼。

    《李有才板话》：原著赵树理，由李森秀改编，编演于1941年。剧情大意是：抗战时期，解放区阎家山地主阎恒元把持村政权，在组织农会、减租减息工作中弄虚作假、阳奉阴违，继续欺压穷苦农民，并骗取了“模范村”的称号。农民李有才编了顺口溜揭露阎恒元一伙的罪行。阎恒元指使他的义子刘广巨（担任村长）查封了李有才的家，将其赶出阎家山。后经县农会主席老杨来村查清真相，叫回李有才，发动群众斗争阎恒元，阎家山人民才彻底翻了身。该剧由襄垣群众剧团首演，韩德三扮演李有才，郄扎根扮演阎恒元，任黑狗扮演陈小元。

    《李来成的家庭》：编剧李森秀、李琪鸣、阎德祯，编演于1943年。这是一个根据真人真事编写的现代戏，取材于襄垣五区下良镇下贤头村李来成的家庭。剧情大意是：李来成老汉是个有老伴、女儿和三个儿子、儿媳的多人口家庭，父子、婆媳、妯娌、兄弟之间常有口角，家庭关系复杂。在抗日政府干部的说服教育下，李来成召开了家庭会议，制定了生产计划，全家人团结一致，互敬互爱，在生产支前工作等方面都做出了显著成绩，全家人分别获得了劳动、纺织、杀敌英雄的称号。该剧由襄垣群众剧团首演，韩德三扮演李来成，张金替扮演次子，张木和扮演三儿媳。

    《小二黑结婚》：原著赵树理，编剧李森秀、李琪鸣、张万一，编演于1942年。剧情大意是：抗战时期，刘家峧的刘二黑和于小芹相爱，遭到了两股势力的反对。一是以刘二黑父亲刘修德（二诸葛）和于小芹母亲三仙姑两个人为代表的封建迷信势力反对。二是以金旺夫妇为代表的村恶霸势力反对。刘修德认为刘二黑和于小芹八字不合，不能结婚，给刘二黑收了个童养媳。三仙姑嫌刘二黑家贫，将于小芹许给邻村有钱有势，年龄较大（和三仙姑同岁）的吴先生。村武装干部金旺是个好色之徒，早就对于小芹不怀好意，但是于小芹意志坚定，金旺迟迟下不了手，为此金旺妻对于小芹也怀恨在心，夫妻二人从中阻拦，并将刘二黑和于小芹以通奸名义捆送区政府。经区长调查了解和村民作证，惩处了金旺夫妇，教育了刘修德和三仙姑，成全了二黑小芹的婚事。该剧由襄垣群众剧团首演，韩德三扮演刘修德，郭小俊扮演三仙姑，张木和扮演于小芹，李守祯扮演刘二黑。上演后深受群众欢迎。1962年，张万一、李琪鸣二次改编复排后成为久演不衰的保留剧目，是襄垣秧歌的看家戏。

                                                                                    剧目表

    传统戏

    刘芳舍子、训子、打来呆、休妻、缝裤、拜节晒鞋、打铁、吵铁、戒赌、小姑贤、收草帽、借圪枝、落花记、老来子、滚猪圈、换碗、洋烟断、绣枕头、小换花、卖菜、双丝帕、打灶君、小上坟、闹洞房、割肝救母、新媳妇求子、雨赶花亭、翠莲下河南、反磨坊、打酸枣、土地堂、拜塔、祭塔、偷南瓜、报喜、闹酒店、打老婆、打玻璃、泰山图、血手印、荆紫关、野鸡岭、忠烈图、巨罗山、丹霞寺、凤仙庄、葛府抢亲、兰家岗、平兰州、南牢送饭、卖爱姐、挂灯记、青峰山、清河阵、銮天带、刁林拜节、游西湖、盗灵芝、金山寺、断桥、生子、金花山、杨氏婢、拐驴、二夫拉楼、三顶灯、吊孝、三请赵令、玉棋子、坐楼、双推磨、凤连阵、金玉缘、义侠潦天、大团圆、雨伞记、访荆州、吵宫、赖婚记、采石江、宣弯阁、访花院、渔舟配、清风亭、紫荆树、三宏传、小五台、闹大庭、鹿林庄、洗衣记、枣阳城、舌奸计、旋风案、祝河岸、小姑不贤、对绣鞋、三开膛、高三上坟、阴阳报、双扑魂、三孝廉、小石台、锦缎记、四岔、四错、访苏州、芦花记、瞎子看尸、刘玉郎思家、苏州会、桃花庵、河灯会、合缝裙、复生缘、雷音寺、平南召、投府、访松江、金簪记、借当、离合缘、巧团圆、五行山、绣球记、书中书、错中错、双交剑、香山寺、错投府、坡前会、洛冬举、百子桥、杀子报、师徒案、壮子三探妻、割韭菜、沙陀国、苏武牧羊、枣树庄、丫环断案。

    整理改编传统戏：

    日月图、刘家庄、玉凤配、双姑贤、土地堂、观灯、摘豆荚、偷南瓜、拜节、对绣鞋、泰山图、血手印、吵铁、打酸枣、洞房装疯、三夫人、赵兰英进京。

    新编古装戏：

    邺宫图、韩玉娘、祝家店、史家庄、鸳鸯扇、风波亭、平苏州、逼上梁山、红娘子、淤河姻缘、红罗山、王佐断背、白娘子、亡宋鉴、岳母刺字、帝王图、血冤、金麒麟、杨乃武与小白菜、九龄救主。

    移植古装戏：

    闯王进京（连两本）、牛郎织女、白蛇传、劈山救母、春秋配（连三本）、胡月凤（连两本）、东平府、葛麻、秀莲图（连三本）、通天荡、满江红、三滴血、借亲配、三不愿意、挑女婿、黄金蝉、审诰命、凤还巢、薄情郎、双罗衫、炼印、燕燕、碧血扬州、芙奴传、南阳关、雁门关、东门会、夺阿斗、杀狗、访永宁、二进宫、打金枝、反徐州、反冀州、打严嵩、河神娶妻、九件衣、公孙、真假新郎、柜中缘、正气图、梵王宫、沉香扇、八姐盗刀、捉放曹、甘露寺、回荆州、空城计、白玉簪、花烛恨、甘泉宫、黄鹤楼、清风寨、闹渭州、刘海砍樵、孙夫人祭江、虹霓关、白鼠洞、三审龙头案、搜印、挡马、小过年、打面缸、打焦赞、慈云观、白胜卖酒、狱卒平冤、寇准招亲（连三本）、雏凤凌空、秦雪梅吊孝、屠夫状元、包夫人、十二寡妇征南、半夜夫妻、杨门女将、十五贯、绣花女传奇、八珍汤、泪洒相思地、程婴救孤、银屏公主、成败萧何。

    现代戏：

    换脑筋、化妆杀敌、剃头杀敌、送夫上前线、送郎上前线、捉汉奸、清漳河、反特务、打蟠龙、天灾人祸、生产计划、三更放哨、小二黑结婚、李有才板话、李来成的家庭、劝荣花、刘忠堂送子参军、李九柱、小站岗、放哨、小放哨、新十绣、送军粮、做军鞋、搞好生产、不抗日活不成、铁路工人、死里求生、父亲、万象楼、压精台、溺爱镜、吸金丹、血泪仇、斗黑山、访金梅、太行会、模范抗属、白毛女、赤叶河、黑龙寨、一家人、刘胡兰、拥军、泉河拥军、招待所、宝山参军、赵河山转变、干部作风转变、刘二起家、王贵与李香香、三门婿上寿、死财迷、李秀兰、王秀鸾、罗汉钱、新接生、一贯道、兄妹开荒、徐顺海、官逼民反、传家宝、捣包袱、新嫁妆、挑对象、深翻打擂、双生儿女、朝阳沟、满院生辉、女状元、光怨不识字、全村好、正路、杨老行春耕、光荣花、送行、查路条、报功单、两条心、还驴、久旱逢甘雨、入社、两张相片、小奇庄、一根烟、乌鸦告状、春兰还家、两兄弟、一个志愿军的未婚妻、婚变、营房相会、婆媳之间、姐妹杀敌、阎锡山、铁像图、送闺女、合作社、河东河西、新小放牛、工农联盟、红鞋女妖精、十大变化、双马当先万马奔腾、学文化、归队、过新年、全家福、拉回来、蒸干粮、军民一家、小女婿、不拿枪的敌人、中秋之夜、夫妻模范、全家光荣、八仙过海、参战、甄荣典、细水长流、关公整周仓、一只罐、张桂荣、花柳恨、怎样养小孩、劝满昌、夫妻吵嘴、动员起来、高山流水、关不住的姑娘、偷裤、山村女儿、小保管上任、红管家、社长女儿、收租院、山乡月云、补锅、审椅子、卖箩筐、渡口、肖冬花、代代红、小英雄、会计姑娘、清河浪花、金菊岩、夺印、煤电工人、节振国、新羊工、吴三卖牛、烽火峪、石峻堡、迎风飞燕、碧水战歌、于无声处、三上桃峰、红灯记、沙家浜、智取威虎山、红嫂、海港、焦裕禄、槐树庄、艳阳天、杜鹃山、瑶山春、红心朝阳、打破冬闲、红梅开满山、小歇歇、阳河春、多情的小伙子、喜水迎亲、他就是女婿、笑婶迎婿、半个老头、家庭变奏曲、三换对联、差官苗、就业之后、排山倒海、喜过墙头、老八路、风流父子、风流婆媳、铁窗热泪、丹心伤、生儿子大奖赛、黑金墨玉、山村母亲。

                                                                                                                 撰稿人   王德昌