16、《文王访贤》(潞城红旗)
搭戏。
台词中有“俄王”之说。“俄”是 短暂 的意思,如“俄而可以为其有矣”。――《公羊传·桓公二年》。不知在剧中用“俄”是什么意思?
另外,台词中数次提到“皇城”或“都城”,就当时正统来说,应是商之朝歌(现河南)。但周的都城应当是在岐山(陕西),如果拉车往都城走,应是往岐山的什么城。这一点不太清楚。
这里要说的是演员的表演很好,尤其特别提到的是演丑角 戊己 的演员,说一口潞城话,非常地道。这才叫“地方戏”呢!
17、《佘赛花》 (晋东南落子)长春电影厂
电影好像是1980或90年代拍的,有吴国华和王文清主演。
到底是电影,编剧、导演和演员都很上路子,字幕和台词没有一点错。如果现在的剧团能能这样认真地演戏,那就太好了!
但剧情有一点疑问,在七星庙内杨继业被小对相佘赛花对准心口射了一箭,杨继业立即倒地,好像是死了,为此佘赛花还大哭一场,但杨继业又突然活了,箭还在胸口。佘赛花问:“你没有死?”杨继业说:“没有死!”但为什么死?是佘赛花根本没有用力?还是杨继业武艺高强,用手接住了?还是护心镜坚硬,箭没有穿透?其实用几个字就把这个问题解决了,比如:“是为夫将箭接在手中了!”遗憾!
<!--EndFragment-->