主题：传统不是因循守旧，创新不是失魂落魄。

2014年6月28日，著名电视节目主持人白燕升在家乡河北省石家庄市举办的“燕赵讲坛”上，为石家庄市民带来了一场题为《激活传统 重塑信仰——漫谈艺术与人性》的讲座。

白燕升以传统艺术为主题，提到了国人对传统艺术认知的缺失，并以目前热门的韩剧为例，讲到民众对韩剧的追捧。他说，现在的人往往追逐名利，唯独忘了，“只会哈韩、哈日、哈欧美，你呢？你到底是谁？”他讲了这样一个故事：世界顶尖的指挥家小泽征尔听到《二泉映月》的时候，从座位上噗通一声跪到地上，认定这样的音乐要跪下来倾听。

他说，“但是在国内，又有多少人听过《二泉映月》？”

他说：提高国人文化素养应该主要得靠吃“中药”，而非“西药”。“对于本土艺术，不坚持‘本’，‘土’的只能是自己。他认为，每一名国人都应该了解、喜欢并宣扬本土艺术。

作为一名中华戏曲文化艺术的爱好者，本人对白燕升的说法是赞同的！

联想到戏曲，包括我们的上党戏曲，到底如何去认识“传统-继承、创新-提升”这样一个问题？

传统就是落后吗？这些年，很多人一提传统，就以为是“陈旧”与“落后”，这是多么地偏颇。传统不是因循守旧，传统不是落后，不是不先进，传统是历史沿传而来的思想、道德、艺术、习惯。传统文化是文明演化而汇集成的一种反映民族特质和风貌的民族文化，是民族历史上各种思想文化、观念形态的总体表征。

传统的英文标准读法是“Tradition”，这一词源自于拉丁语“Traditio””，即“传承”之意。传统戏曲之所以被称为“传统”戏曲，正是因为我们拥有悠久、灿烂的历史、文化、艺术。为什么有人会认为传统就是“陈旧”与“落后”的东西，是应该被淘汰的东西？这是一种偏见，也是一种无知。传统，作为一个国家，一个民族历史、文化等血脉的绵绵延续，是后人对先人创造的历史和文化的一种积极的承继，是一种民族根脉的承继。这些历史的文化内涵会不断地与社会的向前发展而一再不断地被注入重新发现的生命力，这就是中华传统戏曲文化永恒的核心武器，也是传统戏曲发展的最基本的正能量的延续。 

创新不是失魂落魄，创新不是改头换面，创新不是本末倒置。传统戏曲需要创新，但是这个传统戏曲创新不是改变戏曲核心元素，不是对核心要素进行“剥皮抽筋”式的改变，而应当是在继承传统戏曲资源核心要素基础上的提升，即对传统戏曲内涵、哲理、情感、矛盾等等的刻画进行更加有力地提升。程式化的表演是戏曲资源的根脉所在，没了这个元素，那就不是戏曲。反观那些所谓“创新”了的戏曲剧目，实际上就是改变了传统戏曲的核心要素主体，如舞台上出现的华美的灯光，令人惊艳的时尚服饰，不停变换的3D玄幻背景，仕女们的轻歌曼舞，蒙太奇式的光影道具，层层叠加的各种现代元素等等，尽管让人目不暇接，但已经失却了戏曲的“魂”与“魄”，这样被创新的戏曲全部都是短命的。

       源头人又给戏迷同志们洗一下脑，希望你们看一看什么叫戏，毛主席以前不好听老戏，唱样板戏。现在传统戏又唱开了，样板戏没了。看来传统不好改变。

    自去年以来，我有意无意地发现了一个真正的戏迷，他的名字就叫做：丹河源头！开始，我对这四个字不是太感兴趣，也不太在意。渐渐地，我就对这个网友产生了好感。我感到这名网友特别喜欢上党戏曲，而且，谁都能看出他对上党戏曲不是一般的热爱，而是无限的热爱。不是狭义的爱，而是广义的爱。他爱的不只是某个剧团，某几个演员，而是整个晋东南，整个整个的上党戏曲！ 

也许是他对上党戏曲存有忧患意识，敏感地感到了上党戏曲的危机。也许他就是为繁荣和振兴上党戏曲而生的一位上党骄子！

   不仅如此，我觉得他还应该是一位饱学之士。因为他对戏曲很是内行，又很公道。而且又特别谦虚，有礼貌。最难能可贵的是他非常勤奋，异常活跃。并且于评论中又十分中肯，不偏不倚，句句说在了点子上。让人不得不服。因此，我由衷的钦佩！随之，老朽我对晚辈的崇敬之情也不禁油然而生。丹河源头：好样的！老朽力挺你！

       易居兄也是铁杆戏迷啊，真正的上党戏迷。我进网突以来你是我最敬佩的戏迷，有些文章都是自想自编，伸长正义，以后有时间从书上摘取文章，更能突出戏曲的魅力。

        支持一下楼主的观点！

  支持一下猫眼看戏！说实话，去年，我有时竟然把你二人的名字混淆起来，因为都是日本名字——四个字！开玩笑！哈哈！今年，网站因为某剧团更换领导搞得硝烟弥漫，烽烟四起，丹河源头则从未卷入其中，一如既往地发正能量的好贴，宣传上党戏曲，弘扬正气，使我倍受鼓舞。于是，我也和山石老师一样，和这位网友在咱网上发既能使广大网民感到轻松愉快，又能让人们受到教益的帖子，抵制着一些唯恐天下不乱的人的错误行径。让我们共同携起手来，为上党戏曲的美好明天而努力奋斗！

看戏爱戏,要有自己的独立观点,不要人云亦云,有说法要结合具体的剧目说,"舞台上出现的华美的灯光，令人惊艳的时尚服饰，不停变换的3D玄幻背景，仕女们的轻歌曼舞，蒙太奇式的光影道具，层层叠加的各种现代元素等等，"我们上党梆子有这样的戏?

      

还是那句话：改革不能太过！改革是枝叶，传统才是魂魄，是主干！