上党戏曲论坛戏曲交流【戏迷闲谈】 → 转载 欣赏苏轼巧对联


  共有3346人关注过本帖树形打印复制链接

主题:转载 欣赏苏轼巧对联

帅哥哟,离线,有人找我吗?
与众百同
  1楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游侠 帖子:239 积分:2006 威望:0 精华:0 注册:2014/1/4 22:07:16
转载 欣赏苏轼巧对联  发帖心情 Post By:2014/8/23 20:00:32 [只看该作者]

       宋代才子苏东坡与王弗结婚几个月后,才发现妻子才华盖世。于是整日在家和夫人探讨文学,吟诗对对,当然就和其他才子们聚会少了,他的几个好友不禁心生“妒”意。

      一天,黄庭坚好不容易才邀请到苏东坡到他家中做客,黄庭坚捧出很多新鲜水果待客。没想到才坐下不久,仆人来报,说家中有急事,夫人请苏东坡速回。

     苏东坡虽然感到很难为情,但也只好抱拳拱手起身告辞。黄坚庭看了看桌上的水果,眼珠一转,吟了一句上联:“幸早里,且从容。”

     苏东坡听完脸一红,微笑着登上马鞍,策马扬鞭,边走边对出下联:“奈这事,需当归!”

     黄坚庭在他身后鼓掌送行,高声称赞:“才子文思,实在令人佩服!”

     黄坚庭所吟为谐音联,“幸早里”是杏,枣,李三种水果的谐音,”且从容的“苁蓉”是一味中药。字面理解是说,所幸时间还早,无需那么匆忙吧。其实是讥笑苏东坡听到夫人召唤就那么急迫地回家,多少有点“重色轻友”吧!

    不料苏东坡的应对更为叫绝,他下联的意思是:今天走的实属无可奈何,家有急事必须速回,对联里“奈这事”里的“奈”是一种水果,“这”和“事”取的谐音对应“蔗”和“柿”,“奈这事”也是三种水果,苹果,甘蔗,柿子。“需当归”中的“当归”也是一味中药。和上联真可谓天衣无缝,入情入理,无懈可击。


 回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
易居者
  2楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:侠圣 帖子:5214 积分:33893 威望:0 精华:3 注册:2012/2/4 10:21:40
  发帖心情 Post By:2014/8/24 0:07:03 [只看该作者]

     高明,实在是高明!

 回到顶部