上党戏曲论坛戏曲交流【戏迷闲谈】 → [转帖]《红鬃烈马》故事的源头


  共有4190人关注过本帖树形打印复制链接

主题:[转帖]《红鬃烈马》故事的源头

帅哥哟,离线,有人找我吗?
青竹子
  1楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:版主 帖子:1559 积分:11261 威望:0 精华:2 注册:2009/1/15 22:07:16
[转帖]《红鬃烈马》故事的源头  发帖心情 Post By:2014/9/23 21:33:27 [只看该作者]

《红鬃烈马》故事的源头

     《红鬃烈马》(还有《五典坡》、《王宝钏》诸名)是一出非常流行的戏,尤其是梆子、皮黄各剧种,几乎是须生和青衣必演的看家戏,然而昆腔和高腔则未见演出(川剧有,但是胡琴即皮黄和弹戏即梆子的路子)。元明史料也从来见有这个故事。可见此剧并不古老,不会早于清中叶花部乱弹兴起之时。

    这个戏据说来自于鼓词《龙凤金钗传》,但这部鼓词好象至少没有被发现。从故事情节上来讲, 《红鬃烈马》起码跟四个戏有渊源关系。

    第一个是《白兔记》,这戏很老了,是宋元时期的“四大南戏”之一。如今川剧、湘剧、昆曲等剧种还演。说的是五代北汉皇帝刘知远在沙陀村李文奎家中佣工,李文奎见他睡觉时蛇钻七窍,料定日后必定显贵,就把女儿李三娘嫁他为妻。瓜园中瓜精作祟,刘知远打瓜降妖,瓜精送来盔甲兵书。刘知远从军后,另娶岳氏。李三娘在家中受尽哥嫂折磨,磨房产子,咬断脐带,取名“咬脐郎”,托窦公送至刘知远处。十五年后, 咬脐郎打猎,因追赶一只白兔,与正在井边汲水的母亲相遇。咬脐郎回去报知父亲。刘知远带兵回沙陀村,与李三娘团聚。这个戏中“蛇钻七窍”、“降妖从军”、”妻妾团圆“的情节都被《红鬃烈马》所继承。

    第二个戏是《秋胡戏妻》,也是个古老的故事,最早见于西汉《列女传》,说春秋时期鲁国人秋胡在楚国为官,回家探亲,偶遇在桑园采桑的妻子,夫妻分别过久,竟不认识,秋胡上去调戏被拒。回家后,夫妻相认,胡秋妻愤而投河。这个故事很有名,除了《列女传》外,汉代还有《秋胡行》的叙事诗,唐代有《秋胡变文》(变文是当时一种说唱艺术),元代有石宝君的杂剧《鲁大夫秋胡戏妻》,杂剧给秋胡妻子娶个了名字叫罗梅英,桑园戏妻一折戏里,罗梅英面对调戏自己的高官,毫不畏惧,破口大骂!相认后,也不像原故事中投河一死,而是索要休书,最后在婆婆以死相逼的情况下才勉强相认,罗梅英的形象刚强泼辣,颇有元代妇女的气息。京剧有一出《桑园会》,里面的秋胡妻改叫罗敷,性格就软弱得多了,在桑园中撒黄土迷秋胡的眼睛(眼熟吧?)后,仓皇逃走,相认后,要上吊自杀,在婆婆的劝说下秋胡下了个跪就皆大欢喜了,显然是清代小妇人的形象。《桑园会》还有一个重大的改动,就是把桑园戏妻的动机改为了试探贞节。《五典坡》中薛平贵在动手戏宝钏之前还专门唱了一段“秋胡曾戏罗氏女”,这二剧的关系不言自明。一步

    第三出是《汾河湾》,这也是秋胡戏妻的变体。以前梆子、秦腔、京剧都很流行,现在貌似只有京剧在唱。故事出自评书《薛仁贵征东》,唐代薛仁贵在柳家庄招亲柳金花(梆子剧种叫柳银环,京剧叫柳迎春),岳父嫌贫,把夫妻二人赶出。薛仁贵投军,立功后回家探亲,在汾河湾巧遇打雁的儿子薛丁山,白虎现象(薛仁贵是白虎星转世),薛仁贵恐白虎伤了孩童,误将薛丁山射死(丁山仙人救走,后面还有薛丁山射父的情节,以显示因果报应),在柳家村前遇到柳氏,下面也是戏妻。这个戏和《红鬃烈马》 的相似之处,除了“戏妻”情节之外,最明显的就是男主人公的名字和故事发生的朝代。

    最后是吕蒙正和刘月娥的故事。元代有杂剧《破窑记》,明代有传奇《彩楼记》。丞相刘懋之女刘月娥(有的叫刘翠屏)搭彩楼选婿,绣球打中书生吕蒙正。刘月娥断绝父女关系,夫妻二人寒窑居住,并遭岳父欺凌。后吕蒙正高中状元,夫贵妻荣。这个戏不少剧种还在演。《红鬃烈马》 中彩楼配、三击掌的情节是从这里来的。

    这些戏在民间十分流行,都是女高男低,屌丝逆袭,十分符合底层百姓的口味。民间艺人把它们揉杂在一起,并进一步夸张,直接让男主角当皇帝 ,就成了《红鬃烈马》。

    有人说,一切艺术都是白日梦,《红鬃烈马》最典型不过了,这出戏就是底层老百姓的白日梦。别看你是个乞丐,你也能娶相府小姐,番邦公主,当上皇帝老倌。这戏宣扬的一是嫁鸡随鸡,嫁狗随狗,嫁个板凳拖着走的贞节观;二是一切都是命中注定的宿命观。不过,时至今日,这些“毒素”都不算什么了。戏者,戏也,受了几十年的无神论教育,不会看了个戏,就相信乞丐能当上总统了。

    明白了这些,就不用绞尽脑汁去改动了。不用担心王宝钏在《赶坡》里像个泼妇,薛平贵像个流氓,因为本来就是!别看是什么皇帝、皇后、丞相,其实就是隔壁张三哥和他老婆李二姐,他老丈人李大爷。《算粮》一折,梆子剧种最好看,完全是土财主家的女儿们回娘家,互相攀比斗嘴的情景。鲁迅说过一个笑话,几个农妇在田里干活正苦,说人家皇后娘娘,现在还不是躺在凉席上,饿了就让太监拿个柿饼。《红鬃烈马》演的正是农民想象中的贵族生活。也许你会说它世俗、胡闹,但可爱之处也就在这里。


                                         文章出自:http://club.qinqiang.org/script/forum/view.asp?article_id=3536325


 回到顶部