主题：襄垣秧歌演员——杨翠香

 

        杨翠香（1941——   ），女，襄垣县北底乡人，中共党员，山西省戏剧家协会会员、理事。1954年参加襄垣秧歌剧团，投师史孝忠，主攻刀马旦、彩旦，1958年正式登台演出。从艺多年来成功地扮演了《赵兰英进京》中的李梦月，《秀莲图》中的水仙公主，《黄金婵》中的黄金婵，《玉凤配》中的马氏，《小二黑结婚》中的三仙姑，《新羊工》中的柳叶，《槐树庄》中的郭大娘，《刘胡兰》中的刘胡兰等角色。她的嗓音宽厚、高亮，唱腔优美，结合自己的嗓音特点把名老艺人苗川孩、张木和、赵焕弟、李来仙等人的唱法糅合在一起，唱出了自己的音韵，创出了自己的新腔，以字行腔，以情托腔，形成了甜美圆润、委婉动听的风格，深得观众喜爱。她演唱的《赵兰英进京》中“祭江”一段于1962年由中国唱片社录制成唱片，面向全国发行，这是襄垣秧歌首次面向全国的听众。杨翠香老师是上世纪六十年代襄垣秧歌的新秀，曾获山西省戏剧观摩会演优秀演员奖，后来调入县文化馆做群众文化辅导工作，现已退休。

这次在长治剧院唱，也不知道有没有她呢？有机会一定亲自到现场看看她的表演。

      你也不看看杨翠香老师多大了？1941年生，有七十岁了，还能在一线演出啊？没机会了!

      我只看过她一次演出，那是在上个世纪九十年代，杨老师当时已经调离秧歌剧团，到入文化馆做群众文化辅导工作了。有个襄垣县名老艺人演出团演出了好多襄垣秧歌经典剧目，我看了一出《桃花庵》，杨老师在里面扮演了一个角色，后来就再也没看过她的演出。不过杨老师现在身体硬朗着呢，偶尔能在街上遇见她。

杨翠香老师现在哪里呀

在襄垣啊

她身体如何呀

不是说了吗？硬朗着呢，偶尔能在街上遇见她。

你两在这聊上天了，嘎嘎