上党戏曲论坛文学天地【舞文弄墨】 → [原创]戏曲剧本《程颢兴学》(程燕广)


  共有18452人关注过本帖树形打印复制链接

主题:[原创]戏曲剧本《程颢兴学》(程燕广)

帅哥哟,离线,有人找我吗?
龙儿
  1楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 文学奖
等级:版主 帖子:1577 积分:12715 威望:0 精华:11 注册:2011/3/14 16:16:11
  发帖心情 Post By:2014/8/29 14:03:51 [显示全部帖子]

热烈祝贺程老师新作《程颢兴学》在本栏目首发!感谢程老师的辛勤劳动和为之付出的心血汗水,敬请广大读者朋友留下宝贵意见或建议,期待《程颢兴学》早日亮相上党舞台。再次感谢,握手。

 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
龙儿
  2楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 文学奖
等级:版主 帖子:1577 积分:12715 威望:0 精华:11 注册:2011/3/14 16:16:11
  发帖心情 Post By:2014/8/31 18:08:02 [显示全部帖子]

程老师:拜读大作毕,总体感觉挺好。或许是本人喜欢咬文嚼字,觉得剧中人物某些语言、唱词需要进一步推敲、打磨。一家之见,仅供程老师参考。
理由:传统戏、古装戏中的人物语言应该是“古人老话道新声”——使用生动形象的、极富乡土气息的言词,如俗语、俚语等,不要语言现代化,不要让古人“说今话”。在小品里不妨加一些现代时尚甚至是网络语言可以达到增强喜剧效果的目的,正剧(包括其中的丑角)使用的舞台效果不一定好。
这里,我摘录了一些词语如下
第一场:
跻身十强  首富  光景(能否改成“行情”?)
第二、三场:
悲催  基层公务员(能否改成“芝麻大的官儿”?) 宁吃官司不吃亏(能否改成“宁打官司不吃亏”?)不打白条  准亲家  巨型犬(能否改成“六尺犬”?)  
大街是公家的大街(能否改成“大街是官家义路”或者“大街是官家的大街”?)  公告(能否改为“告示”?)  集中管理  外卖  
第四场
进修班  八项规定
第五场
晚上接着白天熬(能否改为“白天接着晚上熬”?)
第六场
志愿者  客串




  

 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
龙儿
  3楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 文学奖
等级:版主 帖子:1577 积分:12715 威望:0 精华:11 注册:2011/3/14 16:16:11
  发帖心情 Post By:2014/8/31 18:23:33 [显示全部帖子]

看到一个资料:程公每到一地上任,都把视民如伤匾额挂在县衙的正堂上,作为自己从政的座右铭。他常说:“颢常愧此四字”

    视民如伤,源于《春秋左氏传》:

    臣闻国之兴也,视民如伤,是其福也;其亡也,视民如土芥,是其祸也。

视民如伤,意思是说,尊重、爱护百姓,恐怕惊扰、打动他们,则国家就会兴旺;视百姓如泥土、小草,恣意践踏,则国必亡。程颢常说:一命之士,苟存心于爱物,于人必有所济。

    一命之士,苟存心于爱物,与人必有所济。

意思是说,一个朝廷命官,只要内心存爱人之心,对百姓就总能想出帮助的办法。

程颢不仅把“视民如伤”的匾额挂在县堂上,而且将匾额装在自己的心里。在从政的几年间,爱民保民,留下了许多佳话。

    据记载,程颢“在邑(晋城)三年,百姓爱之如父母,去之日,哭声振野”。

<!--EndFragment-->

 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
龙儿
  4楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 文学奖
等级:版主 帖子:1577 积分:12715 威望:0 精华:11 注册:2011/3/14 16:16:11
  发帖心情 Post By:2014/9/2 23:52:50 [显示全部帖子]

谢谢程老师详尽的解答,令我受益匪浅。是否让“古人说今话”是两种不同的观点,让古人说今话更贴近时代,所以很值得尝试。关于“白天接着晚上熬”一句,我也知道不合逻辑,像个病句,我的想法是能不能将错就错,故意让这句出自丑角之口,在此增加一些笑料。我想,程老师在查资料时一定能看到“视民如伤”,我把它(包括意思详解)写出来是想作为读完剧本后的一个延伸阅读,以便让读者对程公为官之本有进一步的理了解。“无丑不成戏”,非常赞成程老师在本剧中设计三个丑角的巧妙构思,一定会为本剧增色不少,期待程老师能创作一个以丑行为主角的上党剧本。再次感谢程老师。

 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
龙儿
  5楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 文学奖
等级:版主 帖子:1577 积分:12715 威望:0 精华:11 注册:2011/3/14 16:16:11
  发帖心情 Post By:2014/9/7 17:59:52 [显示全部帖子]

      从程老师的字里行间可知您是一个非常有使命感的人,勇于担当,敢于负责,通过不懈的追求实践,您一定会大有作为。

     上党戏曲不仅要传承过去,而且要面向未来;不仅要留住老观众,而且要吸引新观众;不仅要让专家说好,而且要让老百姓叫好。有如此崭新的创作理念,有你们这样的创作队伍,上党戏曲一定会老树新花、青春勃发。
     
   《初刻拍案惊奇》卷十一是《恶船家计赚假尸银 狠仆人误投真命状》,我觉得这篇故事若能编成剧本搬上舞台,一定很有看头。改编后的剧本不妨以”酒”为主线:王生醉酒起祸端,家奴嗜酒人命完。船家酒后起歹意,县令爱酒是清官。
     
    喝酒本无罪,嘴靠自己管。酒多必乱性,切忌贪贪贪。把这个表现出来也很有现实意义。
     
    县官可以考虑设计成一个幽默诙谐又很有才的“酒半斤”,(每天只饮半斤,多了一滴不沾)。
     
    另外,咱这里至今形容某人说话倔、语气冲时,民间常用“瞧你,跟卖姜老儿一样”这句话表达。不知此处的“卖姜老儿”是不是出自这篇故事?

 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
龙儿
  6楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 文学奖
等级:版主 帖子:1577 积分:12715 威望:0 精华:11 注册:2011/3/14 16:16:11
  发帖心情 Post By:2014/9/11 17:35:31 [显示全部帖子]

      程老师的分析一语中的。没错,如果把戏曲比作鱼,那么观众就是水,鱼有水则活,离水则灭:如果把戏曲比作大树,那么土壤就是观众,它的根必须在观众中扎根才会枝繁叶茂。社会在发展,观众在更新,戏曲必须与时俱进才能保持其青春和活力,也才有光明的前途和未来。

 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
龙儿
  7楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 文学奖
等级:版主 帖子:1577 积分:12715 威望:0 精华:11 注册:2011/3/14 16:16:11
  发帖心情 Post By:2014/9/11 17:57:54 [显示全部帖子]

      嗯,根据《三言两拍》改编的剧目还真不少,像《十五贯》、《玉堂春》、《金玉奴》、《珍珠衫》、《杜十娘》、《风雪配》、《金钗案》、《乔太守乱点鸳鸯谱》等等。

 回到顶部